Communiqué de presse / Press release - Grand vernissage collectif le 3 octobre / Grand Collective Vernissage on October 3rd

_{(Vendredi 27 septembre 2024 – Dieppe) - L’art se déclinera sous toutes ses formes en octobre au Centre des arts et de la culture de Dieppe. En effet, le CACD ouvre ses portes à de nombreuses expositions d’art le mois prochain et propose un grand vernissage collectif le jeudi 3 octobre à partir de 17 h. Des boissons et quelques amuse-bouches seront servis. L’entrée est libre et ouverte à tout le monde!} 

_{Le public pourra admirer une partie de la collection d’œuvres contemporaines d’ArtNB; découvrir le fruit d’une Résidence de création interculturelle qui a eu lieu à Metepenagiag en 2023 et admirer les créations de Asmae Sadek, Carol Arseno et El Hadi Cherfouh qui orneront les espaces ouverts du Centre.}  

_{Rencontre avec Alyea, artiste en résidence au CACD} 

_{Le même jour, le public pourra rencontrer Alyea Michaud, artiste en résidence au CACD grâce au soutien de la Fondation RBC. Alyea ouvrira les portes de son studio le jeudi 3 octobre de 17 h à 20 h. Une belle occasion de voir la création à l’œuvre, interagir avec l’artiste et découvrir comme elle libère l’art des contraintes conventionnelles.}  

_{Plusieurs artistes, un même espace}

_{Cet automne, le CACD accueille trois nouveaux artistes dans ses espaces ouverts : Asmae Sadek,  Carol Arseno et El Hadi Cherfouh exposeront leurs œuvres jusqu’au 29 novembre prochain.}

_{Originaire du Maroc et professeure en arts plastiques, Asmae Sadek explore la synchronisation entre l'architecture, la nature et la culture marocaine à travers la peinture à l'acrylique. Les œuvres de Carol Arseno dégagent une grande liberté, une féminité vibrante, colorée et audacieuse. Ses toiles se distinguent par ses visages et ses corps féminins aux couleurs éclatantes. Née à Montréal de parents acadiens, Carol a longtemps partagé sa vie entre l’Acadie et le Québec. El Hadi Cherfouh est peintre autodidacte. Son travail porte sur la reproduction de paysages imaginaires, avec des éléments récurrents qui renvoient à son enfance et à son parcours sur les sentiers sinueux de la vie. Originaire du nord de l’Algérie, il est arrivé au Canada en 2009.} 

<sub>Œuvres de la Collection ArtNB

Sculpture, dessin, peinture, broderie, les talents des artistes de la Collection ArtNB sont divers et leurs créations font apprécier comment les artistes d’ici explorent, interprètent et présentent les arts visuels. Les artistes exposés sont Audrey Arsenault et Na’gu’set (Soleil); Rémi Belliveau présente Land of Evangeline Trail, 1930; Chelsea Gauvin avec Ville fantôme; Mélanie Parent et Je t'entends; et Janice Wright Cheney nous fait découvrir Portrait d’une dame fougère.</sub> 

_{Établie en 1968 par le gouvernement provincial, cette importante collection publique aide à mieux comprendre notre passé, sur plusieurs générations, à travers l'œil critique et la créativité d'artistes visuels. La Collection ArtNB sera exposée du 30 septembre 2024 au 18 novembre 2024.}

_{Créations de la Résidence de création interculturelle}

_{L’exposition collective présente quatre artistes de la 4e résidence de création collective à Metepenagiag (Red Bank, au N.-B.) qui a eu lieu en juin 2023, soit Sarah Brideau (Nouveau-Brunswick), Carol Collicutt (Nouveau-Brunswick), Guillaume Adjutor Provost (Outaouais) et Lucie Quintal (Montréal). La résidence 2023 avait pour thème Netakulimk, décrit comme « l’utilisation de la générosité naturelle fournie par le Créateur pour l’autosuffisance et le bien-être de l’individu et de la communauté ». Les artistes proposent des œuvres contemporaines mettant en valeur leur apport avec la thématique et offrent un aperçu de leur démarche actuelle.} 

_{« Ces productions artistiques démontrent un vif engagement envers un monde à la fois physique, mais aussi magique et spirituel », souligne le commissaire Paul Édouard Bourque. Les œuvres seront en montre du 3 octobre au 29 novembre 2024.} 

_{DANS LES ATELIERS DU CACD} 

_{Il est encore temps de réserver sa place pour les cycles créatifs des ateliers du CACD qui débutent en octobre!}  

_{Le café sert aussi à l’art! Prenez part à l’atelier Couleur café du 3 octobre au 7 novembre et voyez toute les nuances de la couleur du café une fois appliquées au papier. Lancez-vous dans la linogravure du 2 au 30 octobre; initiez-vous à la céramique du 10 octobre au 7 novembre; essayez la gravure sur bois du 12 au 19 octobre; participez à la soirée Peins ton animal le 18 octobre; apprenez à fabriquer du papier le 21 octobre et  découvrez la céramique du 30 octobre au 5 novembre. Contactez le CACD pour vous inscrire!} 

_{- 30 -}

_{POUR INFORMATIONS OU ENTREVUES} 

_{Séverine Fox, directrice générale — direction@centredesartsdieppe.ca} 

_{(Friday, September 27, 2024 – Dieppe) – Art will take many forms this October at the Centre des Arts et de la Culture de Dieppe. Indeed, the CACD is opening its doors to numerous art exhibitions next month and is hosting a grand collective vernissage on Thursday, October 3rd, starting at 5 PM. Drinks and light refreshments will be served. Admission is free and open to everyone!}

_{The public will be able to admire part of the contemporary art collection from ArtNB, discover the result of an Intercultural Creation Residency that took place in Metepenagiag in 2023, and enjoy the creations of Asmae Sadek, Carol Arseno, and El Hadi Cherfouh which will adorn the open spaces of the Centre.}

_{Meet Alyea, Artist in Residence at the CACD
On the same day, the public will have the chance to meet Alyea Michaud, artist-in-residence at the CACD, thanks to support from the RBC Foundation. Alyea will open her studio doors on Thursday, October 3rd, from 5 PM to 8 PM. This is a great opportunity to see creativity in action, interact with the artist, and discover how she liberates art from conventional constraints.}

_{Multiple Artists, One Space
This fall, the CACD welcomes three new artists in its open spaces: Asmae Sadek, Carol Arseno, and El Hadi Cherfouh will be exhibiting their works until November 29, 2024.}

_{Born in Morocco and a professor of visual arts, Asmae Sadek explores the synchronization between architecture, nature, and Moroccan culture through acrylic painting. Carol Arseno's works exude a sense of freedom, with vibrant, bold femininity. Her canvases are characterized by brightly colored female faces and bodies. Born in Montreal to Acadian parents, Carol has long shared her life between Acadie and Quebec. El Hadi Cherfouh is a self-taught painter. His work focuses on reproducing imaginary landscapes, with recurring elements that reflect his childhood and his journey through life’s winding paths. Originally from northern Algeria, he arrived in Canada in 2009.}

_{Works from the ArtNB Collection
Sculpture, drawing, painting, embroidery—the talents of artists in the ArtNB Collection are diverse, and their creations showcase how local artists explore, interpret, and present visual arts. The featured artists are Audrey Arsenault and Na’gu’set (Soleil); Rémi Belliveau with Land of Evangeline Trail, 1930; Chelsea Gauvin with Ville fantôme; Mélanie Parent with Je t'entends; and Janice Wright Cheney with Portrait d’une dame fougère.}

_{Established in 1968 by the provincial government, this important public collection helps us better understand our past across several generations through the critical eye and creativity of visual artists. The ArtNB Collection will be on display from September 30, 2024, to November 18, 2024.}

_{Creations from the Intercultural Creation Residency
The collective exhibition features four artists from the 4th Intercultural Creation Residency in Metepenagiag (Red Bank, N.B.), which took place in June 2023: Sarah Brideau (New Brunswick), Carol Collicutt (New Brunswick), Guillaume Adjutor Provost (Outaouais), and Lucie Quintal (Montreal). The theme of the 2023 residency was Netakulimk, described as "the use of the natural bounty provided by the Creator for the self-sufficiency and well-being of the individual and the community." The artists present contemporary works that highlight their contributions to this theme and offer insight into their current creative processes.}

_{“These artistic productions demonstrate a strong commitment to a world that is both physical and also magical and spiritual,” notes curator Paul Édouard Bourque. The works will be on display from October 3 to November 29, 2024.}

_{IN THE CACD WORKSHOPS
There's still time to reserve your spot for the creative workshop series at the CACD, starting in October!}

_{The café is also for art! Join the Couleur café workshop from October 3 to November 7 and explore the many shades of coffee when applied to paper. Try your hand at linoprinting from October 2 to 30; get started with ceramics from October 10 to November 7; experiment with wood engraving from October 12 to 19; take part in the Paint Your Animal night on October 18; learn how to make paper on October 21; and discover ceramics from October 30 to November 5. Contact the CACD to sign up!}

_{- 30 -}

_{FOR INFORMATION OR INTERVIEWS}

_{Séverine Fox, Executive Director — direction@centredesartsdieppe.ca}