Jessie Babin et Patrick Derible
Résidence croisée franco-acadienne au Centre des arts et de la culture de Dieppe
Le Centre des arts et de la culture de Dieppe est fier d’accueillir la Résidence croisée franco-acadienne de Patrick Derible et Jessie Babin, un projet qui s’inscrit dans le développement des coopérations culturelles entre l’Acadie et Saint-Pierre-et-Miquelon.
Cette résidence met en valeur les liens historiques, culturels et géographiques qui unissent nos communautés en créant un espace de rencontre, d’échange et de création entre artistes francophones. Du 17 au 21 août, Jessie Babin et Patrick Derible seront présents au CACD afin de travailler ensemble à la création d’une œuvre collective, inspirée par leurs pratiques artistiques respectives, leurs expériences et les échanges qui naîtront au cours de cette résidence.
Au-delà du travail de création, cette résidence souhaite également rapprocher les artistes et la communauté. Le public est invité à participer à un atelier artistique gratuit le mercredi 19 août, où les participantes et participants pourront créer des courriers illustrés (Mail-Arts) qui seront ensuite envoyées à Saint-Pierre-et-Miquelon, le territoire d’origine de Patrick, afin de prolonger les échanges culturels au-delà de la résidence.
Ce projet s’adresse autant aux professionnels de la culture, en favorisant le développement de liens entre artistes acadiens et saint-pierrais, qu’au grand public, en offrant des occasions de découverte, de participation et de partage autour de la création artistique.
Pour clôturer leur résidence, Jessie Babin et Patrick Derible, vous invitent à un studio ouvert le vendredi 21 août, de 14 h à 17 h au Centre des arts et de la culture de Dieppe.
Cette rencontre sera l’occasion de découvrir l’œuvre collective créée au cours de leur séjour, d’échanger avec les artistes sur leur démarche et de discuter du processus de création qui a guidé leur collaboration. Venez rencontrer Patrick et Jessie, découvrir leur univers artistique et célébrer avec nous cette expérience de partage entre l’Acadie et Saint-Pierre-et-Miquelon.
Nous remercions chaleureusement nos partenaires : le Consulat de France dans les provinces atlantiques, les ministères français de la Culture et des Outre-mer, l’Institut français du Canada, la Société Nationale de l’Acadie et l’Association Miquelon-Culture-Patrimoine pour leur précieux soutien.
Plus d’informations concernant l’atelier et les activités publiques seront dévoilées prochainement sur notre site web et nos réseaux sociaux. Nous vous invitons à suivre l’évolution de cette résidence et à venir découvrir le travail des artistes au CACD!
Le Centre des arts et de la culture de Dieppe est fier d’accueillir la Résidence croisée franco-acadienne de Patrick Derible et Jessie Babin, un projet qui s’inscrit dans le développement des coopérations culturelles entre l’Acadie et Saint-Pierre-et-Miquelon.
Cette résidence met en valeur les liens historiques, culturels et géographiques qui unissent nos communautés en créant un espace de rencontre, d’échange et de création entre artistes francophones. Du 17 au 21 août, Jessie Babin et Patrick Derible seront présents au CACD afin de travailler ensemble à la création d’une œuvre collective, inspirée par leurs pratiques artistiques respectives, leurs expériences et les échanges qui naîtront au cours de cette résidence.
Au-delà du travail de création, cette résidence souhaite également rapprocher les artistes et la communauté. Le public est invité à participer à un atelier artistique gratuit le mercredi 19 août, où les participantes et participants pourront créer des courriers illustrés (Mail-Arts) qui seront ensuite envoyées à Saint-Pierre-et-Miquelon, le territoire d’origine de Patrick, afin de prolonger les échanges culturels au-delà de la résidence.
Ce projet s’adresse autant aux professionnels de la culture, en favorisant le développement de liens entre artistes acadiens et saint-pierrais, qu’au grand public, en offrant des occasions de découverte, de participation et de partage autour de la création artistique.
Pour clôturer leur résidence, Jessie Babin et Patrick Derible, vous invitent à un studio ouvert le vendredi 21 août, de 14 h à 17 h au Centre des arts et de la culture de Dieppe.
Cette rencontre sera l’occasion de découvrir l’œuvre collective créée au cours de leur séjour, d’échanger avec les artistes sur leur démarche et de discuter du processus de création qui a guidé leur collaboration. Venez rencontrer Patrick et Jessie, découvrir leur univers artistique et célébrer avec nous cette expérience de partage entre l’Acadie et Saint-Pierre-et-Miquelon.
Nous remercions chaleureusement nos partenaires : le Consulat de France dans les provinces atlantiques, les ministères français de la Culture et des Outre-mer, l’Institut français du Canada, la Société Nationale de l’Acadie et l’Association Miquelon-Culture-Patrimoine pour leur précieux soutien.
Plus d’informations concernant l’atelier et les activités publiques seront dévoilées prochainement sur notre site web et nos réseaux sociaux. Nous vous invitons à suivre l’évolution de cette résidence et à venir découvrir le travail des artistes au CACD!